intellect
noun
intelecto
EN The first step in the direction of truth is to understand the frame and scope of the intellect itself, to comprehend the act itself of intellection.
GL O primeiro paso cara á verdade é comprender o marco e o alcance do propio intelecto, coñecer o acto mesmo da intelección.
Fonte: RET (4128)
intelixencia
EN It was astonishing that a man of his intellect could stoop so low as he did --but that was too harsh a phrase-- could depend so much as he did upon people's praise.
GL Resultaba abraiante que un home da súa intelixencia puidese caer tan baixo --aínda que era unha frase dura de máis--, puidese depender tanto dos eloxios da xente.
Fonte: CAR (234)
|