intermittently
adverb
intermitentemente
EN There is, however, a tendency to draw an unreal distinction between the former three dimensions and the latter, because it happens that our consciousness moves intermittently in one direction along the latter from the beginning to the end of our lives.'
GL Existe, de tódolos xeitos, unha tendencia de trazar unha distinción falsa entre aquelas tres dimensións e esta última, porque ocorre que a nosa consciencia móvese intermitentemente nunha dirección ó longo desta última, dende o principio ó final das nosas vidas.
Fonte: TEM (34)
|