label
noun
etiqueta
EN Poirot seemed to be trying to mask an embarrassment in making various small pointless remarks, such as: 'Here is a label all wet on your suitcase, Madame,' as he lifted down a blue morocco ease with initials on it and a coronet.
GL Semellaba que Poirot tentaba oculta-la súa incomodidade facendo algúns comentarios insignificantes: Ten vostede aquí unha etiqueta húmida, Madame --dixo collendo un maletín damasquinado azul decorado cunhas iniciais e unha coroa.
Fonte: ASA (4315)
cualificación
EN The United States, Hungary and Switzerland have received the EU's "clean country" label.
GL Ademais dos Estados Unidos, en xullo, Hungría e Suíza obtiveron da UE a cualificación de "país limpo".
Fonte: C07 (241)
marca
EN Harvard and Oxford will lend their labels to the universities of the South.
GL Harvard ou Oxford exportarán a súa marca a universidades do Sur.
Fonte: C17 (598)
transitive verb
etiquetar
EN They learn labeling and washing artefacts in the lab.
GL Aprenden a etiquetalos e a lavalos no laboratorio.
Fonte: C12 (444)
|