opción

EN He had worked hard, had pulled every wire he knew of, had left no honest expedient untried, had spent nearly all the money he had in the world, had not been able to get a solitary capitalist to listen to him, and his option would run out at the end of the month.
GL Traballara arduamente, tocara tódolos resortes que coñecía e non lle quedara nin un só recurso honrado por probar, mais non fora quen de atopar nin un só capitalista que o escoitase e, dese xeito, o prazo da súa opción venceu, forzosamente, á fin do mes.
Fonte: BIL (368)

---

alternativa

EN The media production project seemed to be a good option for strengthening democratic practices via the school and for repairing the social fabric by building bridges between the school and the community and teaching children to interpret critically messages transmitted by the media.
GL O programa de producción de medios apareceu coma unha alternativa eficaz para consolidar desde a escola os hábitos da vida democrática, favorece-la reconstrucción do tecido social ó establecer pontes entre a escola e a comunidade, e aprenderlles ós alumnos e alumnas a interpretar de maneira crítica as mensaxes dos medios de comunicación.
Fonte: C02 (925)

---

posibilidade

EN Five years ago, no one in the government would even agree to discuss the option.
GL Hai cinco anos ningún membro do goberno aceptaría discutir esa posibilidade.
Fonte: C19 (721)

---