logo sli
Computational Linguistics Group (SLI), 2005-2018
University of Vigo

English-Galician CLUVI Dictionary, 2nd edition (revised version 2.2)

(Based on the CLUVI Corpus of the University of Vigo)



In English
Starting with
In Galician
Exact match
Title page
About
- resounding, resoundingly, resource, resourceful, resourcefulness, respect, respectability, respectable, respectful, respectfully, respecting, respective, respectively, respirator, respiratory, respite, resplendent, respond, respondent


respectfully


- adverb
- con respecto

EN Don't hit him again if he behaves, and turning away from both of them towards the inner bar (I deserved one more drink), I heard Paine say respectfully to the man he had just knocked down, This way, sir. E non lle zurres de novo se se porta ben.
GL Despois de afastarme deles, fun ao interior do bar (necesitaba outra copa) e escoitei como Paine se dirixía con respecto ao home que acababa de golpear: --Por aquí, señor.
- Fonte: TER (353)
- respectuosamente

EN 'With your mother,' he answered very respectfully. But it seemed that both his audacity and his respect were lost upon Miss Daisy Miller.
GL Coa súa nai --contestou moi respectuosamente. Pero parecía que tanto a súa audacidade como o seu respecto estaban de balde con Miss Daisy Miller.
- Fonte: DAI (263)