logo sli
Computational Linguistics Group (SLI), 2005-2018
University of Vigo

English-Galician CLUVI Dictionary, 2nd edition (revised version 2.2)

(Based on the CLUVI Corpus of the University of Vigo)



In English
Starting with
In Galician
Exact match
Title page
About
- retarded, retention, rethink, reticent, retina, retinue, retire, retired, retiree, retirement, retold, retort, retrace, retract, retrain, retraining, retreat, retrench, retrenchment


retirement


- noun
- retiro

EN No, no, she is alive, but she lives in complete retirement. Her health is very delicate, she has to lie on a sofa most of the time.
GL Non, non, vive aínda, pero no máis absoluto retiro. A súa saúde é moi delicada e ten que estar sempre deitada nun sofá.
- Fonte: ASA (2669)
- xubilación

EN At the beginning of the revolution, the government tried to send them back into the home, primarily with offers of early retirement and incentives to work less.
GL Ó comezo da revolución, as autoridades trataron de devolvelas á súa casa, sobre todo mediante xubilacións anticipadas e incitacións a traballar menos.
- Fonte: C24 (150)