root
 noun
 raíz
EN And because the story has been told so often, it has taken root in every man's mind.
GL E como a historia foi contada tan a miúdo, acabou por botar raíces na mente de cada home.
 Fonte: PER (3)
raizame
EN There was once a very dry land, called Root, where the lives of all the people were daily focused on their need to collect water.
GL Era unha vez unha terra moi seca, chamada Raizame, e os seus habitantes tiñan necesidade de ir buscar auga a cotío para poder vivir.
Fonte: TAN (4)
transitive verb
afundir as raíces
EN This arrogance is rooted in the old Baconian science which is based on power.
GL A tal arrogancia afunde as súas raíces na vella concepción da ciencia enunciada polo filósofo inglés Francis Bacon, que se basca no poder.
Fonte: C17 (1347)
enraizar
EN Thousands of words rooted in Rwanda's history and social organization were struck out of the language.
GL Milleiros de palabras enraizadas na historia e a organización social do país foron riscadas do vocabulario.
Fonte: C23 (612)
|
romp, roof, rooftop, rook, rookie, room, room-mate, roost, rooster, root, rooted, rope, rope-dancer, rope-walk, rosary, rose, rosebush, rose-bush, rose-couloured