stupidly
 adverb
 estupidamente
EN They looked at each other as with the feeling of an occasion missed; the present would have been so much better if the other, in the far distance, in the foreign land, hadn't been so stupidly meagre.
GL Miráronse coa sensación de teren perdido unha oportunidade; a presente sería moito mellor se a outra, na distancia remota, na terra estranxeira, non fose tan estupidamente pobre.
 Fonte: BES (39)
coma un idiota
EN In an instant he had reached the extremity of the niche, and finding his progress arrested by the rock, stood stupidly bewildered .
GL Chegou ó outro extremo do nicho nun momento, mais ó atopar unha roca que se poñía no camiño, ficou perplexo coma un idiota.
Fonte: CAS (135)
|
stunned, stunning, stunt, stunted, stupefied, stupefying, stupendous, stupid, stupidity, stupidly, stupor, sturdy, stutter, style, stylish, stylist, stylistic, stymie, Styria