logo sli
Computational Linguistics Group (SLI), 2005-2018
University of Vigo

English-Galician CLUVI Dictionary, 2nd edition (revised version 2.2)

(Based on the CLUVI Corpus of the University of Vigo)



In English
Starting with
In Galician
Exact match
Title page
About
- whimsical, whin, whine, whining, whip, whipping, whipping-boy, whirl, whirligig, whirling, whirlpool, whirlwind, whirring, whiskers, whisky, whisper, whispering, whistle, whistler


whirling


- adjective
- vibrante

EN I seemed to see a ghostly, indistinct figure sitting in a whirling mass of black and brass for a moment-a figure so transparent that the bench behind with its sheets of drawings was absolutely distinct; but this phantasm vanished as I rubbed my eyes.
GL Pareceume que vía unha figura fantasmal e borrosa sentada nunha masa vibrante de cor negra e bronce durante un intre... unha figura tan transparente, que podía ver con claridade o banco coas súas follas de esbozos tras da máquina, pero este fantasma esvaeceu en canto freguei os ollos.
- Fonte: TEM (2009)