Ref. 2220021 | |
Campo temático: | <TURIGAL.B.1.1.1/B.1.1.1. Montanhas> |
Termo PT: | penhasco |
Categoría: | m |
Variante: | com |
Frecuencia relativa: | 9.3329724583983 |
Contexto de uso: | Em Fafião visite o Fojo do Lobo, os lagares de azeite, aprecie a gastronomia de montanha (o javali), contemple os penhascos da majestática serra do Gerês, delicie-se com a panorâmica do Vale do Cávado, repouse à sombra dos pinheirais. [ATA] |
Máis exemplos: | No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
Termo EN: | cliff |
Categoría: | com |
Variante: | com |
Frecuencia relativa: | 167.2157565463 |
Contexto de uso: | In Fafião, visit the Fojo do Lobo and the olive press. Enjoy the mountain cuisine (wild boar), contemplate the cliffs of the majestic Geres range, enjoy the view of the Cavado Valley, and relax under the shade of pine trees. [ATA] |
Máis exemplos: | No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
Termo EN: | crag |
Categoría: | com |
Variante: | lex |
Frecuencia relativa: | 6.2219816389322 |
Contexto de uso: | Besides these ravines, the sea also carves other interesting shapes out of these cliffs of sand and clay: towers, crags, caves, grottoes or beautiful golden beaches, forming some of nature's most eye-catching masterpieces. [ALG] |
Máis exemplos: | No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
Termo EN: | rock |
Categoría: | com |
Variante: | lex |
Frecuencia relativa: | 159.43827949764 |
Contexto de uso: | Situated on the left bank of the Arouce River, this sanctuary is formed by four chapels, three of them situated on a rock in front of the castle and a fourth one close to it. [CEN] |
Máis exemplos: | No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |