Ref. 2220041 | |
Campo temático: | <TURIGAL.B.1.1.2/B.1.1.2. Planaltos e planícies> |
Relacións semánticas: | [hipo => 2220037] |
Termo PT: | planície alentejana |
Categoría: | f |
Variante: | com |
Frecuencia relativa: | 4.6664862291991 |
Contexto de uso: | Em Entradas, encontra uma ampla sala que espreita para as planícies alentejanas, mas, em dias amenos, a esplanada poderá ser a melhor opção. [PLA] |
Máis exemplos: | No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
Termo PT: | planície do Alentejo |
Categoría: | f |
Variante: | morf |
Frecuencia relativa: | 0.77774770486652 |
Contexto de uso: | Abrindo-se ora às montanhas das Beiras, ora às planícies do Alentejo, o Ribatejo é um cadinho de culturas. [RIB_03] |
Máis exemplos: | No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
Termo EN: | Alentejo plain |
Categoría: | com |
Variante: | com |
Frecuencia relativa: | 2.3332431145996 |
Contexto de uso: | In Entradas you'll find a spacious room, overlooking the Alentejo plains and, on warm days, the terrace is an excellent option. [PLA] |
Máis exemplos: | No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
Termo EN: | plain of the Alentejo |
Categoría: | com |
Variante: | sint |
Frecuencia relativa: | 0.77774770486652 |
Contexto de uso: | Opening up to the mountains of the Beiras or the plains of the Alentejo, the Ribatejo is a melting pot of cultures. [RIB_03] |
Máis exemplos: | No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |