| Ref. 2220094 | |
| Campo temático: | <TURIGAL.B.1.1.5/B.1.1.5. Hidrografia> |
| Termo PT: | afluente |
| Categoría: | m |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 24.110178850862 |
| Contexto de uso: | Originário da Serra da Lapa, a 1.000 metros de altitude, é a partir de Sever do Vouga que o Rio Vouga e os seus múltiplos afluentes pincelam a paisagem de inesquecíveis pormenores. [RDL] |
| Máis exemplos: | No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
| Termo EN: | tributary |
| Categoría: | com |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 16.332701802197 |
| Contexto de uso: | Springing from Serra da Lapa, at an altitude of 1000 metres, it's from Sever do Vouga that the Vouga River and its multiple tributaries paint the landscape with unforgettable moments. [RDL] |
| Máis exemplos: | No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
| Termo EN: | affluent |
| Categoría: | com |
| Variante: | lex |
| Frecuencia relativa: | 6.9997293437987 |
| Contexto de uso: | Being a small affluent of the river Alviela, with a length of about two kilometres, the visitor may delight himself with the quiet trail and feel the pure smell of Nature. [RIB_05] |
| Máis exemplos: | No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
