Ref. 2220246 | |
Campo temático: | <TURIGAL.B.1.2.2.3/B.1.2.2.3. Arquitectura religiosa/funerária> |
Relacións semánticas: | [hiper => 2220247] |
Termo PT: | capelinha |
Categoría: | f |
Variante: | com |
Frecuencia relativa: | 48.220357701724 |
Contexto de uso: | Ruas estreitas, de gentes acolhedoras, conduzem a singelas capelinhas, marcas da religiosidade popular. [RDL] |
Máis exemplos: | No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
Termo EN: | chapel |
Categoría: | com |
Variante: | com |
Frecuencia relativa: | 658.75230602194 |
Contexto de uso: | Narrow streets, filled with welcoming people, lead to enchantingly modest chapels, traces of long-held religious traditions. [RDL] |
Máis exemplos: | No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
Termo EN: | little chapel |
Categoría: | com |
Variante: | ext |
Frecuencia relativa: | 10.110720163265 |
Contexto de uso: | Nowadays, in the same place where the castle was, two buildings have been raised: the Preventorium and the little Chapel of Nossa Senhora da Guia. [CEN] |
Máis exemplos: | No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |