| Ref. 2220353 | |
| Campo temático: | <TURIGAL.B.1.2.2.5.1/B.1.2.2.5.1. Elementos arquitectónicos> |
| Termo PT: | açoteia |
| Categoría: | f |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 10.110720163265 |
| Contexto de uso: | Também características do litoral, as açoteias, de influência muçulmana, são terraços que servem de telhado, onde se procura o fresco e o descanso e onde se secam os figos, as amêndoas e o milho. [ALG] |
| Máis exemplos: | No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
| Termo EN: | roof terrace |
| Categoría: | com |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 8.5552247535318 |
| Contexto de uso: | A characteristic feature of the coastal residences, the Moorish-influenced roof terrace is a place where a little cool and rest can be sought, but it is also used to dry the figs, almonds and corn. [ALG] |
| Máis exemplos: | No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
