logo sli

Termoteca - Banco de Datos Terminolóxico da Universidade de Vigo

Resultados da pescuda

[Indice conceptual = 666490]


A Termoteca da Universidade de Vigo (https://ilg.usc.gal/termoteca/) está constituído por unha base de coñecementos terminolóxicos que se alicerza nun corpus textual de rexistros especializados do galego de máis de 30 millóns de palabras, formado polo Corpus Técnico do Galego (https://ilg.usc.gal/ctg/) e o Corpus Lingüístico da Universidade de Vigo (https://ilg.usc.gal/cluvi/). Os resultados das buscas efectuadas na Termoteca poden ser usados con fins educacionais e de investigación, sempre que se mencione a fonte. Para se referir á Termoteca como un todo, cite: Termoteca - Banco de Datos Terminolóxico da Universidade de Vigo - https://ilg.usc.gal.gal/termoteca/. Se desexa realizar outra pescuda na Termoteca, pode calcar aquí.



Ref. 666490
Campo temático: <AUGA.1.4.2/1.4.2. Ecosistemas acuáticos.>
Relacións semánticas: [hipo => 666104]
Termo GL: medio acuático
Categoría: m
Morfosintaxe: medio/medio_NCMS0 acuático/acuático_A0MS
Variante: com
Frecuencia relativa: 24.731705162743
Contexto de uso: No que se refire ás verteduras indirectas á auga, e sen prexuízo da normativa relativa á contaminación causada por determinadas substancias perigosas vertidas no medio acuático, poderase ter en conta o efecto dunha estación de depuración no momento de determina-los valores límite de emisión da instalación, sempre e cando se alcance un nivel equivalente de protección do ambiente no seu conxunto e iso non conduza a cargas contaminantes máis elevadas no contorno. [A1022]
Máis exemplos: No CTG (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha)
Proc. de formación neolóxica: FSINT
Frecuencia no CTG: 56 / 12261534 (4.5671283870354 por millón)
Dispersión no CTG: 37 / 4541 (8.1479850253248 por mil)
Datación no CTG/ACHEGA: 2003
Datación no CTG/AUGA: 1997
Datación no CTG/GALEX: 2002
Datación no CTG/SOGAL: 2000
Datación no TILG: 1983
Datación no CORGA: 1990
Indice de neoloxicidade: 0.10891340254831
Termo GL: ambiente acuático
Categoría: m
Morfosintaxe: ambiente/ambiente_NCMS0 acuático/acuático_A0MS
Variante: morf
Frecuencia relativa: 1.3482303802144
Contexto de uso: O efecto de varios contaminantes asociados no ambiente acuático pode ser aditivo, antagonista (onde o efecto combinado nun organismo é menor có predicido por cada un deles cando está sen combinar) ou sinerxista (o efecto é maior cando está combinado ca cando está libre). [A341]
Máis exemplos: No CTG (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha)
Proc. de formación neolóxica: FSINT
Frecuencia no CTG: 4 / 12173006 (0.32859591131394 por millón)
Dispersión no CTG: 3 / 4526 (0.66283694211224 por mil)
Datación no CTG/AUGA: 2002
Datación no CORGA: 1996
Indice de neoloxicidade: 0.64509563908323


Inicio Sobre a TermotecaCorpus Técnico do Galego Corpus CLUVI Descargar


Seminario de Lingüística Informática - Grupo TALG, Universidade de Vigo, 2006-2018
Deseño e programación web: Xavier Gómez Guinovart

Powered by Debian    Powered by Apache    Powered by PHP    Powered by MySQL