logo sli

Termoteca - Banco de Datos Terminolóxico da Universidade de Vigo

Resultados da pescuda

[Indice conceptual = 666570]


A Termoteca da Universidade de Vigo (https://ilg.usc.gal/termoteca/) está constituído por unha base de coñecementos terminolóxicos que se alicerza nun corpus textual de rexistros especializados do galego de máis de 30 millóns de palabras, formado polo Corpus Técnico do Galego (https://ilg.usc.gal/ctg/) e o Corpus Lingüístico da Universidade de Vigo (https://ilg.usc.gal/cluvi/). Os resultados das buscas efectuadas na Termoteca poden ser usados con fins educacionais e de investigación, sempre que se mencione a fonte. Para se referir á Termoteca como un todo, cite: Termoteca - Banco de Datos Terminolóxico da Universidade de Vigo - https://ilg.usc.gal.gal/termoteca/. Se desexa realizar outra pescuda na Termoteca, pode calcar aquí.



Ref. 666570
Campo temático: <AUGA.3.2.3.1/3.2.3.1. Contaminantes químicos.>
Relacións semánticas: [hiper => 666113] [hiper => 666206]
Termo GL: produto químico
Categoría: m
Morfosintaxe: produto/produto_NCMS0 químico/químico_A0MS
Variante: com
Frecuencia relativa: 1.1418164587133
Contexto de uso: A Comunidade estableceu normas e procedementos exhaustivos e rigorosos para a notificación dos novos produtos químicos que garanten que os riscos eventuais sexan avaliados e que, en función dos resultados, decídase a conveniencia e, chegado o caso, a forma de fabricar un produto químico sen ningún risco significativo para a saúde humana e o medio ambiente. [A399]
Máis exemplos: No CTG (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha)
Proc. de formación neolóxica: FSINT
Frecuencia no CTG: 88 / 12261534 (7.17691603677 por millón)
Dispersión no CTG: 36 / 4541 (7.9277692138296 por mil)
Datación no CTG/ACHEGA: 1995
Datación no CTG/AUGA: 2001
Datación no CTG/MEDIGAL: 2007
Datación no CTG/SOGAL: 2005
Datación no CTG/XIGA: 2004
Datación no TILG: 1962
Datación no CORGA: 1975
Indice de neoloxicidade: -0.56408388390758
Termo GL: producto químico
Categoría: m
Morfosintaxe: producto/producto_NCMS0 químico/químico_A0MS
Variante: orto
Frecuencia relativa: 2.8545411467834
Contexto de uso: Por outra parte, a auga actúa como materia prima do proceso, xa que o proceso de fabricación de pasta química pode incluírse dentro dun caso típico de extracción sólido-líquido, no que o sólido o constitúe o vexetal, e o líquido, unha solución de producto químico na auga; o proceso de lavado é tamén outro caso de extracción no que a auga se encarga de lle quitar sales disoltos á pasta xa fabricada. [A485]
Máis exemplos: No CTG (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha)
Proc. de formación neolóxica: FSINT
Frecuencia no CTG: 101 / 12261534 (8.2371422694746 por millón)
Dispersión no CTG: 53 / 4541 (11.671438009249 por mil)
Datación no CTG/ACHEGA: 2003
Datación no CTG/AUGA: 1997
Datación no CTG/GALEX: 2001
Datación no CTG/MEDIGAL: 2001
Datación no CTG/SOGAL: 2006
Datación no CTG/XIGA: 2003
Datación no TILG: 1990
Datación no CORGA: 1980
Indice de neoloxicidade: -0.058597805568763


Inicio Sobre a TermotecaCorpus Técnico do Galego Corpus CLUVI Descargar


Seminario de Lingüística Informática - Grupo TALG, Universidade de Vigo, 2006-2018
Deseño e programación web: Xavier Gómez Guinovart

Powered by Debian    Powered by Apache    Powered by PHP    Powered by MySQL