logo sli

Termoteca - Banco de Datos Terminolóxico da Universidade de Vigo

Resultados da pescuda

[Indice conceptual = 666595]


A Termoteca da Universidade de Vigo (https://ilg.usc.gal/termoteca/) está constituído por unha base de coñecementos terminolóxicos que se alicerza nun corpus textual de rexistros especializados do galego de máis de 30 millóns de palabras, formado polo Corpus Técnico do Galego (https://ilg.usc.gal/ctg/) e o Corpus Lingüístico da Universidade de Vigo (https://ilg.usc.gal/cluvi/). Os resultados das buscas efectuadas na Termoteca poden ser usados con fins educacionais e de investigación, sempre que se mencione a fonte. Para se referir á Termoteca como un todo, cite: Termoteca - Banco de Datos Terminolóxico da Universidade de Vigo - https://ilg.usc.gal.gal/termoteca/. Se desexa realizar outra pescuda na Termoteca, pode calcar aquí.



Ref. 666595
Campo temático: <AUGA.4.2/4.2. Xestión dos recursos>
Relacións semánticas: [hipo => 666593]
Termo GL: recursos hídricos
Categoría: mpl
Morfosintaxe: recursos/recurso_NCMP0 hídricos/hídrico_A0MP
Variante: com
Frecuencia relativa: 42.81811720175
Contexto de uso: Trátase dun conxunto de reformas, parcial pero importante, que plasma a reorientación da política da auga cuxos eixes principais son: cumprir as normas europeas, en particular, a Directiva marco 2000/60; garantir a equidade, a eficiencia e a sustentabilidade na xestión e o uso dos recursos hídricos, e utilizar para iso as mellores tecnoloxías dispoñibles. [A1038]
Máis exemplos: No CTG (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha)
Proc. de formación neolóxica: FSINT
Frecuencia no CTG: 118 / 12261534 (9.6235919583961 por millón)
Dispersión no CTG: 47 / 4541 (10.350143140277 por mil)
Datación no CTG/ACHEGA: 2003
Datación no CTG/AUGA: 2000
Datación no CTG/GALEX: 2001
Datación no CTG/SOGAL: 2000
Datación no TILG: 1991
Datación no CORGA: 1995
Indice de neoloxicidade: 0.29203043888617
Termo GL: recursos de auga
Categoría: mpl
Morfosintaxe: recursos/recurso_NCMP0 de/de_S auga/auga_NCFS0
Variante: morf
Frecuencia relativa: 1.71272468807
Contexto de uso: Estes sistemas permiten optimizar os recursos de auga, enerxía e productos de limpeza necesarios para realizar a operación. [A409]
Máis exemplos: No CTG (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha)
Proc. de formación neolóxica: FSINT
Frecuencia no CTG: 5 / 12261534 (0.40777932027102 por millón)
Dispersión no CTG: 5 / 4541 (1.1010790574763 por mil)
Datación no CTG/ACHEGA: 2003
Datación no CTG/AUGA: 2001
Datación no CTG/GALEX: 2003
Datación no CORGA: 1996
Indice de neoloxicidade: 0.63875943841434


Inicio Sobre a TermotecaCorpus Técnico do Galego Corpus CLUVI Descargar


Seminario de Lingüística Informática - Grupo TALG, Universidade de Vigo, 2006-2018
Deseño e programación web: Xavier Gómez Guinovart

Powered by Debian    Powered by Apache    Powered by PHP    Powered by MySQL