logo sli

Termoteca - Banco de Datos Terminolóxico da Universidade de Vigo

Resultados da pescuda

[Indice conceptual = 666854]


A Termoteca da Universidade de Vigo (https://ilg.usc.gal/termoteca/) está constituído por unha base de coñecementos terminolóxicos que se alicerza nun corpus textual de rexistros especializados do galego de máis de 30 millóns de palabras, formado polo Corpus Técnico do Galego (https://ilg.usc.gal/ctg/) e o Corpus Lingüístico da Universidade de Vigo (https://ilg.usc.gal/cluvi/). Os resultados das buscas efectuadas na Termoteca poden ser usados con fins educacionais e de investigación, sempre que se mencione a fonte. Para se referir á Termoteca como un todo, cite: Termoteca - Banco de Datos Terminolóxico da Universidade de Vigo - https://ilg.usc.gal.gal/termoteca/. Se desexa realizar outra pescuda na Termoteca, pode calcar aquí.



Ref. 666854
Campo temático: <AUGA.4.1/4.1. Xestión dos residuos>
Termo GL: almacenamento de auga
Categoría: m
Morfosintaxe: almacenamento/almacenamento_NCMS0 de/de_S auga/auga_NCFS0
Variante: com
Frecuencia relativa: 3.145870887167
Contexto de uso: A utilización indiscriminada do lume coma ferramenta agrícola provocou o empobrecemento das terras de cultivo en materia orgánica, o cal resulta nefasto para a fertilidade e productividade dos solos moi areosos da Limia nos que, pola escaseza de limo e arxila, a estructura dos solos e a súa capacidade de almacenamento de auga e nutrintes dependen, casi en exclusiva, da materia orgánica. [A315]
Máis exemplos: No CTG (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha)
Proc. de formación neolóxica: FSINT
Frecuencia no CTG: 10 / 12173006 (0.82148977828484 por millón)
Dispersión no CTG: 8 / 4526 (1.767565178966 por mil)
Datación no CTG/AUGA: 1998
Datación no CTG/SOGAL: 2006
Datación no TILG: 1992
Indice de neoloxicidade: 0.50191700994167
Termo GL: almacenamento da auga
Categoría: m
Morfosintaxe: almacenamento/almacenamento_NCMS0 da/de_S ~/o_GFS auga/auga_NCFS0
Variante: orto
Frecuencia relativa: 1.3482303802144
Contexto de uso: Tradicionalmente utilizanse sistemas de illamento térmico na parte posterior do colector, as tuberías e depósito de almacenamento da auga. [A667]
Máis exemplos: No CTG (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha)
Proc. de formación neolóxica: FSINT
Frecuencia no CTG: 5 / 12173006 (0.41074488914242 por millón)
Dispersión no CTG: 4 / 4526 (0.88378258948299 por mil)
Datación no CTG/ACHEGA: 2003
Datación no CTG/AUGA: 2004
Datación no CTG/GALEX: 2003
Datación no TILG: 1992
Indice de neoloxicidade: 0.51658350497084


Inicio Sobre a TermotecaCorpus Técnico do Galego Corpus CLUVI Descargar


Seminario de Lingüística Informática - Grupo TALG, Universidade de Vigo, 2006-2018
Deseño e programación web: Xavier Gómez Guinovart

Powered by Debian    Powered by Apache    Powered by PHP    Powered by MySQL