| Ref. 7771080 | |
| Campo temático: | <GALEX.1.4/1.4 Dereito de contratos. > <ACHEGA.8/8. Facenda pública e sistema fiscal.> |
| Termo GL: | arrendador |
| Categoría: | s |
| Morfosintaxe: | arrendador/arrendador_NCMS0 |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 5.7945212077665 |
| Contexto de uso: | A retención que se practicará sobre os rendementos procedentes do arrendamento ou subarrendamento de inmobles urbanos, calquera que sexa a súa cualificación, será o resultado de aplicar a porcentaxe do 15 por cento sobre todos os conceptos que se satisfagan ao arrendador, excluído o imposto sobre o valor engadido. [IRP] |
| Máis exemplos: | No CTG / no CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
| Termo ES: | arrendador |
| Categoría: | s |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 5.3432040122119 |
| Contexto de uso: | La retención a practicar sobre los rendimientos procedentes del arrendamiento o subarrendamiento de inmuebles urbanos, cualquiera que sea su calificación, será el resultado de aplicar el porcentaje del 15 por ciento sobre todos los conceptos que se satisfagan al arrendador, excluido el Impuesto sobre el Valor Añadido. [IRP] |
| Máis exemplos: | No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |