| Ref. 8880007 | |
| Campo temático: | <UNESCO.3.1.2.1/3.1.2.1. Sociedade> |
| Definición: | Two or more individuals who interact in systematic ways with one another and share a high degree of common identity. - [elw] |
| Termo GL: | actor social |
| Categoría: | m |
| Morfosintaxe: | actor/actor_NCMS0 social/social_A0CS |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 8.8668989794199 |
| Contexto de uso: | Volvo insistir en que imos cada vez máis cara a unha estructuración ternaria da política que asocia o estado, os actores económicos privados e os actores sociais. [C10] |
| Máis exemplos: | No CTG / no CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
| Termo EN: | social group |
| Categoría: | com |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 8.6234960083993 |
| Contexto de uso: | As I said, I think we're moving more and more towards a kind of tripartite politics, associating government, the private sector and social groups. [C10] |
| Máis exemplos: | No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
| Termo ES: | actor social |
| Categoría: | m |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 8.3152735984866 |
| Contexto de uso: | Vuelvo a insistir en que vamos cada vez más hacia una estructuración ternaria de la política que asocia el Estado, los actores económicos privados y los actores sociales. [C10] |
| Máis exemplos: | No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
| Termo FR: | acteur social |
| Categoría: | m |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 8.5781225706489 |
| Contexto de uso: | Comme je vous le disais, je pense que l'on va de plus en plus vers une structuration ternaire du politique, associant Etat, acteurs économiques privés et acteurs sociaux. [C10] |
| Máis exemplos: | No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
