| Ref. 8880063 | |
| Campo temático: | <UNESCO.3.3/3.3. Economía [33]> |
| Definición: | In terms of business accounting, gross profit is the difference between total sales revenue and expenditure on wages and salaries, rents and raw materials, and any other outlays incurred in the day-to-day operation of the firm. - [ency] |
| Termo GL: | beneficio |
| Categoría: | m |
| Morfosintaxe: | beneficio/beneficio_NCMS0 |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 68.718467090504 |
| Contexto de uso: | En 1999, algunhas empresas multinacionais asistiron ó encontro e estanse mobilizando para patenta-los xenes deses productos tradicionais para vendelos e obter beneficios. [C10] |
| Máis exemplos: | No CTG / no CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
| Termo EN: | profit |
| Categoría: | com |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 66.832094065094 |
| Contexto de uso: | In 1999, transnational corporations attended the festival and are now working to patent the genes of these traditionnal foodstuffs in order to sell them at profit. [C10] |
| Máis exemplos: | No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
| Termo ES: | beneficio |
| Categoría: | m |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 64.443370388271 |
| Contexto de uso: | En 1999, algunas empresas transnacionales asistieron al encuentro y se están movilizando para patentar los genes de esos productos tradicionales a fin de venderlos y obtener beneficios. [C10] |
| Máis exemplos: | No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
| Termo FR: | profit |
| Categoría: | m |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 33.240224961264 |
| Contexto de uso: | En 1999, des multinationales y sont venues pour la première fois et ont acquis ces semences, afin d'en manipuler les gènes et de les revendre à leur profit. [C10] |
| Máis exemplos: | No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
| Termo FR: | bénéfice |
| Categoría: | m |
| Variante: | morf |
| Frecuencia relativa: | 33.240224961264 |
| Contexto de uso: | Les directeurs d'école chaussent des bottes de managers, les parents deviennent des consommateurs difficiles, les écoles rivalisent et innovent pour offrir un service efficace. A la fin de la journée, il aura rapporté ses bénéfices et renforcé "l'employabilité" des élèves. [C10] |
| Máis exemplos: | No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
