| Ref. 8880071 | |
| Campo temático: | <UNESCO.3.5/3.5. Administración pública [35]> <UNESCO.3.1.2.4/3.1.2.4. Estratificación social [316.34]> |
| Definición: | A formal organization marked by a clear hierarchy of authority, the existence of written rules of procedure, staffed by full-time salaried officials, and striving for the efficient attainment of organizational goals. - [elw] |
| Termo GL: | burocracia |
| Categoría: | f |
| Morfosintaxe: | burocracia/burocracia_NCFS0 |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 19.950522703695 |
| Contexto de uso: | Por unha ironía do destino, a comezos dos anos oitenta, o FMI e o Banco Mundial prometían que os seus programas de liberalización, ó reduci-lo poder das burocracias, ían suprimi-las fontes de corrupción. [C28] |
| Máis exemplos: | No CTG / no CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
| Termo EN: | bureaucracy |
| Categoría: | com |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 19.402866018898 |
| Contexto de uso: | It is ironic that in the early 1980s, the IMF and the World Bank promised that their liberalization programmes would reduce the power of bureaucracy and thereby stamp out the source of corruption. [C28] |
| Máis exemplos: | No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
| Termo ES: | burocracia |
| Categoría: | f |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 18.709365596595 |
| Contexto de uso: | Por una ironía del destino, a comienzos de los años ochenta, el FMI y el Banco Mundial prometían que sus programas de liberalización, al reducir el poder de las burocracias, iban a suprimir las fuentes de corrupción. [C28] |
| Máis exemplos: | No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
| Termo FR: | bureaucratie |
| Categoría: | f |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 19.30077578396 |
| Contexto de uso: | Par une ironie du sort, au début des années 1980, le FMI et la Banque mondiale promettaient que leurs programmes de libéralisation, en réduisant le pouvoir des bureaucraties, allaient supprimer les sources de corruption. [C28] |
| Máis exemplos: | No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
