| Ref. 8880112 | |
| Campo temático: | <UNESCO.3.1.2.2/3.1.2.2. Agrupacións> |
| Definición: | A broad extended kin group found in many preindustrial societies. - [elw] |
| Relacións semánticas: | [hipo => 8880369] |
| Termo GL: | clan |
| Categoría: | m |
| Morfosintaxe: | clan/clan_NCMS0 |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 32.142508800397 |
| Contexto de uso: | É en definitiva "a conquista do poder", polo que "se enfrontan a miúdo sen cuartel os grupos, as tendencias e os clans", a que acciona ese resorte identitario. [C05] |
| Máis exemplos: | No CTG / no CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
| Termo EN: | clan |
| Categoría: | com |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 31.260173030447 |
| Contexto de uso: | In the final analysis, the "struggle for power" over which "groups, movements and clans fight, often ruthlessly," is the driving force behind ethnic conflict. [C05] |
| Máis exemplos: | No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
| Termo ES: | clan |
| Categoría: | m |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 30.142866794514 |
| Contexto de uso: | Es en definitiva "la conquista del poder", por el que "se enfrentan a menudo sin cuartel los grupos, las tendencias y los clanes" , la que acciona ese resorte identitario. [C05] |
| Máis exemplos: | No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
| Termo FR: | clan |
| Categoría: | m |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 31.095694318602 |
| Contexto de uso: | C'est, en fin de compte, "la conquête du pouvoir", pour laquelle "s'affrontent souvent sans merci... les groupes, les tendances et les clans", qui actionne ce ressort identitaire. [C05] |
| Máis exemplos: | No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
