| Ref. 8880145 | |
| Campo temático: | <UNESCO.3.1.2.2/3.1.2.2. Agrupacións> |
| Definición: | The joining together of territories with separate political systems into a political union that establishes a Federal government. - [can] |
| Termo GL: | confederación |
| Categoría: | f |
| Morfosintaxe: | confederación/confederación_NCFS0 |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 5.5418118621375 |
| Contexto de uso: | A reunión de dous Estados, un israelí e outro palestino, reconciliados no seo dunha confederación aberta a outros Estados de Oriente Medio podería reservar a todos un porvir de paz e de progreso . [C05] |
| Máis exemplos: | No CTG / no CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
| Termo EN: | confederation |
| Categoría: | com |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 5.3896850052496 |
| Contexto de uso: | The union of two states, one Israeli, the other Palestinian, in a single confederation open to other countries in the Middle East, could bring peace and progress to all in the future. [C05] |
| Máis exemplos: | No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
| Termo ES: | confederación |
| Categoría: | f |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 5.1970459990541 |
| Contexto de uso: | La reunión de dos Estados, uno israelí y otro palestino, reconciliados en el seno de una confederación abierta a otros Estados de Oriente Medio podría reservar a todos un porvenir de paz y de progreso. [C05] |
| Máis exemplos: | No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
| Termo FR: | confédération |
| Categoría: | f |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 5.3613266066556 |
| Contexto de uso: | La réunion des deux Etats, israélien et palestinien, réconciliés au sein d'une confédération ouverte à d'autres Etats du Proche-Orient, pourrait réserver à tous un avenir de paix et de progrès. [C05] |
| Máis exemplos: | No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
