logo sli

Termoteca - Banco de Datos Terminolóxico da Universidade de Vigo

Resultados da pescuda

[Indice conceptual = 8880157]


A Termoteca da Universidade de Vigo (https://ilg.usc.gal/termoteca/) está constituído por unha base de coñecementos terminolóxicos que se alicerza nun corpus textual de rexistros especializados do galego de máis de 30 millóns de palabras, formado polo Corpus Técnico do Galego (https://ilg.usc.gal/ctg/) e o Corpus Lingüístico da Universidade de Vigo (https://ilg.usc.gal/cluvi/). Os resultados das buscas efectuadas na Termoteca poden ser usados con fins educacionais e de investigación, sempre que se mencione a fonte. Para se referir á Termoteca como un todo, cite: Termoteca - Banco de Datos Terminolóxico da Universidade de Vigo - https://ilg.usc.gal.gal/termoteca/. Se desexa realizar outra pescuda na Termoteca, pode calcar aquí.



Ref. 8880157
Campo temático: <UNESCO.3.6.2/3.6.2. Consumismo>
Definición: The use and destruction of goods and services to satisfy one's personal desires and/or necessities. - [elmer]
Termo GL: consumo
Categoría: m
Morfosintaxe: consumo/consumo_NCMS0
Variante: com
Frecuencia relativa: 62.068292855939
Contexto de uso: "A cultura do consumo que, desde mediados do século pasado, se estendeu de Norteamérica a Europa occidental, ó Xapón e a unha minoría adiñeirada dos países en desenvolvemento, provocou un apetito sen precedentes polos bens materiais e polos materiais de que proceden", advirte Young. [C04]
Máis exemplos: No CTG / no CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha)
Termo EN: consumption
Categoría: com
Variante: com
Frecuencia relativa: 60.364472058795
Contexto de uso: "The culture of consumption that has spread since mid-century from North America to Western Europe, Japan and a wealthy few in developing countries has brought with it an unprecedented appetite for physical goods_and the materials from which they are made," says Young. [C04]
Máis exemplos: No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha)
Termo ES: consumo
Categoría: m
Variante: com
Frecuencia relativa: 58.206915189406
Contexto de uso: "La cultura del consumo que, desde mediados del siglo pasado, se ha extendido de Norteamérica a Europa occidental, al Japón y a una minoría acaudalada de los países en desarrollo, ha provocado un apetito sin precedentes por los bienes materiales _y los materiales de que proceden", advierte Young. [C04]
Máis exemplos: No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha)
Termo FR: consommation
Categoría: m
Variante: com
Frecuencia relativa: 60.046857994542
Contexto de uso: "La culture de la consommation qui, depuis le milieu du siècle dernier, s'est étendue de l'Amérique du Nord à l'Europe de l'Ouest, au Japon et à une minorité de riches dans les pays en développement, a apporté avec elle un appétit sans précédent pour les biens matériels _ et les matériaux dont ils sont issus", constate John Young. [C04]
Máis exemplos: No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha)


Inicio Sobre a TermotecaCorpus Técnico do Galego Corpus CLUVI Descargar


Seminario de Lingüística Informática - Grupo TALG, Universidade de Vigo, 2006-2018
Deseño e programación web: Xavier Gómez Guinovart

Powered by Debian    Powered by Apache    Powered by PHP    Powered by MySQL