logo sli

Termoteca - Banco de Datos Terminolóxico da Universidade de Vigo

Resultados da pescuda

[Indice conceptual = 8880225]


A Termoteca da Universidade de Vigo (https://ilg.usc.gal/termoteca/) está constituído por unha base de coñecementos terminolóxicos que se alicerza nun corpus textual de rexistros especializados do galego de máis de 30 millóns de palabras, formado polo Corpus Técnico do Galego (https://ilg.usc.gal/ctg/) e o Corpus Lingüístico da Universidade de Vigo (https://ilg.usc.gal/cluvi/). Os resultados das buscas efectuadas na Termoteca poden ser usados con fins educacionais e de investigación, sempre que se mencione a fonte. Para se referir á Termoteca como un todo, cite: Termoteca - Banco de Datos Terminolóxico da Universidade de Vigo - https://ilg.usc.gal.gal/termoteca/. Se desexa realizar outra pescuda na Termoteca, pode calcar aquí.



Ref. 8880225
Campo temático: <UNESCO.3.3.1/3.3.1. Desenvolvemento e subdesenvolvemento [330.34]>
Definición: Economic activity or growth which does not reduce or deplete the resources available to future generations. - [can]
Relacións semánticas: [fin => 8880856]
Termo GL: desenvolvemento sostible
Categoría: m
Morfosintaxe: desenvolvemento/desenvolvemento_NCMS0 sostible/sostible_A0CS
Variante: com
Frecuencia relativa: 28.817421683115
Contexto de uso: O medio natural suscitou enorme preocupación no debate sobre o desenvolvemento sostible, pero fixéronse curiosamente poucos esforzos para instaurar un turismo cultural "sostible". [C12]
Máis exemplos: No CTG / no CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha)
Termo EN: sustainable development
Categoría: com
Variante: com
Frecuencia relativa: 28.026362027298
Contexto de uso: Surprisingly, and in contrast to the attention given to the natural environment in the sustainable development debate, very little energy has been devoted to this end. [C12]
Máis exemplos: No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha)
Termo ES: desarrollo sostenible
Categoría: m
Variante: com
Frecuencia relativa: 27.024639195082
Contexto de uso: El entorno natural ha suscitado enorme preocupación en el debate sobre el desarrollo sostenible, pero se han hecho curiosamente pocos esfuerzos para instaurar un turismo cultural "sostenible". [C12]
Máis exemplos: No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha)
Termo FR: développement durable
Categoría: m
Variante: com
Frecuencia relativa: 27.878898354609
Contexto de uso: Curieusement, très peu d'efforts ont été faits dans ce sens, alors qu'on s'est tant soucié de l'environnement naturel dans le débat sur le développement durable. [C12]
Máis exemplos: No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha)


Inicio Sobre a TermotecaCorpus Técnico do Galego Corpus CLUVI Descargar


Seminario de Lingüística Informática - Grupo TALG, Universidade de Vigo, 2006-2018
Deseño e programación web: Xavier Gómez Guinovart

Powered by Debian    Powered by Apache    Powered by PHP    Powered by MySQL