| Ref. 8880249 | |
| Campo temático: | <UNESCO.2/2. Relixión e teoloxía [2]> |
| Definición: | Institutionalized doctrine - [elmer] |
| Relacións semánticas: | [hipo => 8880176] |
| Termo GL: | dogma |
| Categoría: | m |
| Morfosintaxe: | dogma/dogma_NCMS0 |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 8.8668989794199 |
| Contexto de uso: | O dogma segundo o cal todo poder só pode provir de Deus e o lugar de cada individuo na sociedade o determina "naturalmente" a divindade estoura en mil anacos. [C08] |
| Máis exemplos: | No CTG / no CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
| Termo EN: | dogma |
| Categoría: | com |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 8.6234960083993 |
| Contexto de uso: | The medieval dogma holding that all power came from God, who assigned each person his or her "natural" place in society, was shattered. [C08] |
| Máis exemplos: | No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
| Termo ES: | dogma |
| Categoría: | f |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 8.3152735984866 |
| Contexto de uso: | El dogma según el cual todo poder sólo puede provenir de Dios y el lugar de cada individuo en la sociedad lo determina "naturalmente" la divinidad estalla en mil pedazos. [C08] |
| Máis exemplos: | No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
| Termo FR: | dogme |
| Categoría: | f |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 8.5781225706489 |
| Contexto de uso: | Le dogme consistant à dire que tout pouvoir vient de Dieu, qui assigne à chacun une place "naturelle" dans la société, vole en éclat. [C08] |
| Máis exemplos: | No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |