logo sli

Termoteca - Banco de Datos Terminolóxico da Universidade de Vigo

Resultados da pescuda

[Indice conceptual = 8880293]


A Termoteca da Universidade de Vigo (https://ilg.usc.gal/termoteca/) está constituído por unha base de coñecementos terminolóxicos que se alicerza nun corpus textual de rexistros especializados do galego de máis de 30 millóns de palabras, formado polo Corpus Técnico do Galego (https://ilg.usc.gal/ctg/) e o Corpus Lingüístico da Universidade de Vigo (https://ilg.usc.gal/cluvi/). Os resultados das buscas efectuadas na Termoteca poden ser usados con fins educacionais e de investigación, sempre que se mencione a fonte. Para se referir á Termoteca como un todo, cite: Termoteca - Banco de Datos Terminolóxico da Universidade de Vigo - https://ilg.usc.gal.gal/termoteca/. Se desexa realizar outra pescuda na Termoteca, pode calcar aquí.



Ref. 8880293
Campo temático: <UNESCO.3.1.2.2/3.1.2.2. Agrupacións>
Definición: Conjunto de personas que cooperan organizadamente en la consecución de un objetivo común. - [sociolog]
Termo GL: equipo
Categoría: m
Morfosintaxe: equipo/equipo_NCMS0
Variante: com
Frecuencia relativa: 157.3874568847
Contexto de uso: Un equipo de médicos bielorrusos anuncia sen embargo que descubriron taxas de leucemia catro veces superiores á media nacional entre os liquidadores máis expostos. [C03]
Máis exemplos: No CTG / no CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha)
Termo EN: team
Categoría: com
Variante: com
Frecuencia relativa: 153.06705414909
Contexto de uso: But a team of Belarusian doctors claims to have found leukaemia rates four times the national average among heavily exposed liquidators. [C03]
Máis exemplos: No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha)
Termo ES: equipo
Categoría: m
Variante: com
Frecuencia relativa: 147.59610637314
Contexto de uso: Un equipo de médicos belarrusos anuncia sin embargo haber descubierto tasas de leucemia cuatro veces superiores a la media nacional entre los liquidadores más expuestos. [C03]
Máis exemplos: No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha)
Termo FR: équipe
Categoría: m
Variante: com
Frecuencia relativa: 152.26167562902
Contexto de uso: Pire, une équipe de médecins biélorusses annonce qu'elle a découvert des taux de leucémie quatre fois supérieurs à la moyenne nationale au sein des liquidateurs les plus exposés. [C03]
Máis exemplos: No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha)


Inicio Sobre a TermotecaCorpus Técnico do Galego Corpus CLUVI Descargar


Seminario de Lingüística Informática - Grupo TALG, Universidade de Vigo, 2006-2018
Deseño e programación web: Xavier Gómez Guinovart

Powered by Debian    Powered by Apache    Powered by PHP    Powered by MySQL