| Ref. 8880310 | |
| Campo temático: | <UNESCO.3.4.1/3.4.1. Control social> |
| Definición: | Laws enacted by a sovereign law-making body such as a provincial legislature or the House of Commons. - [can] |
| Relacións semánticas: | [hipo => 8880447] |
| Termo GL: | estatuto |
| Categoría: | m |
| Morfosintaxe: | estatuto/estatuto_NCMS0 |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 11.083623724275 |
| Contexto de uso: | O dereito das víctimas a participar, a ser protexidas e a esixir unha indemnización tamén se recoñece no estatuto da CPI. [C01] |
| Máis exemplos: | No CTG / no CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
| Termo EN: | statute |
| Categoría: | com |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 10.779370010499 |
| Contexto de uso: | Historic precedents in the rights of victims to participate, be protected, and seek reparations have been achieved in the ICC statute. [C01] |
| Máis exemplos: | No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
| Termo ES: | estatuto |
| Categoría: | m |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 10.394091998108 |
| Contexto de uso: | El derecho de las víctimas a participar, a ser protegidas y a exigir una indemnización también se reconoce en el estatuto de la CPI. [C01] |
| Máis exemplos: | No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
| Termo FR: | statut |
| Categoría: | m |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 10.722653213311 |
| Contexto de uso: | Le droit des victimes à participer, à être protégées et à exiger réparation est ainsi entériné par le statut de la CPI. [C01] |
| Máis exemplos: | No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |