| Ref. 8880315 | |
| Campo temático: | <UNESCO.3.1.2.1/3.1.2.1. Sociedade> |
| Definición: | Sociological term to refer to all human institutions, groups and organizations. - [elw] |
| Relacións semánticas: | [hiper => 8880316] [hiper => 8880317] [hiper => 8880625] [hiper => 8881004] |
| Termo GL: | estrutura |
| Categoría: | f |
| Morfosintaxe: | estrutura/estrutura_NCFS0 |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 0 |
| Contexto de uso: | [] |
| Máis exemplos: | No CTG / no CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
| Termo GL: | estructura |
| Categoría: | f |
| Variante: | orto |
| Frecuencia relativa: | 135.22020943615 |
| Contexto de uso: | Para evitalo, precisaríanse máis estructuras sociais e culturais que Des permitisen dar sentido ás súas vidas, estimulando neles a creatividade, a palabra, o estar xuntos, o impulso cara ós demais. [C25] |
| Máis exemplos: | No CTG / no CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
| Termo EN: | structure |
| Categoría: | com |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 131.50831412809 |
| Contexto de uso: | To avoid that, we need more social and cultural structures that will help them give meaning to their lives by encouraging them to be creative, to speak openly, to reach out to each other. [C25] |
| Máis exemplos: | No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
| Termo ES: | estructura |
| Categoría: | f |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 126.80792237692 |
| Contexto de uso: | Para evitarlo, se necesitarían más estructuras sociales y culturales que les permitieran dar sentido a sus vidas, estimulando en ellos la creatividad, la palabra, el estar juntos, el impulso hacia los demás. [C25] |
| Máis exemplos: | No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
| Termo FR: | structure |
| Categoría: | f |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 130.8163692024 |
| Contexto de uso: | Pour éviter cela, il faudrait davantage de structures sociales et culturelles qui leur permettraient de donner un sens à leur vie, en encourageant la créativité, la parole, l'être ensemble, l'élan vers l'autre. [C25] |
| Máis exemplos: | No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
