logo sli

Termoteca - Banco de Datos Terminolóxico da Universidade de Vigo

Resultados da pescuda

[Indice conceptual = 8880322]


A Termoteca da Universidade de Vigo (https://ilg.usc.gal/termoteca/) está constituído por unha base de coñecementos terminolóxicos que se alicerza nun corpus textual de rexistros especializados do galego de máis de 30 millóns de palabras, formado polo Corpus Técnico do Galego (https://ilg.usc.gal/ctg/) e o Corpus Lingüístico da Universidade de Vigo (https://ilg.usc.gal/cluvi/). Os resultados das buscas efectuadas na Termoteca poden ser usados con fins educacionais e de investigación, sempre que se mencione a fonte. Para se referir á Termoteca como un todo, cite: Termoteca - Banco de Datos Terminolóxico da Universidade de Vigo - https://ilg.usc.gal.gal/termoteca/. Se desexa realizar outra pescuda na Termoteca, pode calcar aquí.



Ref. 8880322
Campo temático: <UNESCO.1.5/1.5. Moral e ética [17]>
Definición: Euxenesia: Perfeccionamento da especie humana mediante o control da súa reproducción. - [C17 (1427)]
Definición: Durante case medio século asimilouse a euxenesia (estudio dos factores que poden mellorar determinadas características, físicas ou mentais, da especie humana, ou impedi-la súa presencia) ós horrores do nazismo. - [C18 (120)]
Termo GL: euxenesia
Categoría: f
Morfosintaxe: euxenesia/euxenesia_NCFS0
Variante: com
Frecuencia relativa: 37.684320662535
Contexto de uso: Non falta quen sostén que a alianza do comercio e a xenética humana están por abrir unha era de pasividade fronte á euxenesia, na que a definición social da enfermidade, a discapacidade e a normalidade estarán dictadas polos intereses mercantís. [C01]
Máis exemplos: No CTG / no CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha)
Termo EN: eugenics
Categoría: com
Variante: com
Frecuencia relativa: 36.649858035697
Contexto de uso: Many have argued that the marriage between commerce and human genetics will usher in an era of laissez faire eugenics in which the social definitions of disease, disability and normalcy are dictated by market forces. [C01]
Máis exemplos: No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha)
Termo ES: eugenesia
Categoría: com
Variante: com
Frecuencia relativa: 35.339912793568
Contexto de uso: No faltan quienes sostienen que la alianza del comercio y la genética humana está por abrir una era de pasividad frente a la eugenesia, en la que la definición social de la enfermedad, la discapacidad y la normalidad estará dictada por intereses mercantiles. [C01]
Máis exemplos: No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha)
Termo FR: eugénisme
Categoría: com
Variante: com
Frecuencia relativa: 36.457020925258
Contexto de uso: d'aucuns prétendent que le mariage entre le commerce et la génétique humaine conduirait à une ère de laissez-faire eugénique, où la définition social de la maladie, du handicap et de la normalité serait dictées par les forces du marchée. [C01]
Máis exemplos: No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha)


Inicio Sobre a TermotecaCorpus Técnico do Galego Corpus CLUVI Descargar


Seminario de Lingüística Informática - Grupo TALG, Universidade de Vigo, 2006-2018
Deseño e programación web: Xavier Gómez Guinovart

Powered by Debian    Powered by Apache    Powered by PHP    Powered by MySQL