| Ref. 8880359 | |
| Campo temático: | <UNESCO.3.1.1/3.1.1. Movementos migratorios [314.7]> |
| Definición: | Transfer of a local business or individual's capital to a foreign nation. - [elmer] |
| Relacións semánticas: | [efec => 8880274] |
| Termo GL: | fuga de capitais |
| Categoría: | f |
| Morfosintaxe: | fuga/fuga_NCFS0 de/de_S capitais/capital_A0MP |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 2.216724744855 |
| Contexto de uso: | ¿Canto gastan en salvar bancos privados en bancarrota, que favoreceron a corrupción e a fuga de capitais? [C02] |
| Máis exemplos: | No CTG / no CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
| Termo EN: | capital flight |
| Categoría: | com |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 2.1558740020998 |
| Contexto de uso: | How much are they spending on bailing out private banks that have gone bankrupt and in many cases fuelled corruption and capital flight out of the country? [C02] |
| Máis exemplos: | No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
| Termo ES: | fuga de capitales |
| Categoría: | f |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 2.0788183996217 |
| Contexto de uso: | ¿Cuánto gastan en salvar a bancos privados en bancarrota, que han favorecido la corrupción y la fuga de capitales? [C02] |
| Máis exemplos: | No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
| Termo FR: | fuite des capitaux |
| Categoría: | f |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 2.1445306426622 |
| Contexto de uso: | Combien dépensent-ils pour renflouer des banques privées en faillite, souvent responsables de la fuite des capitaux à l'étranger? [C02] |
| Máis exemplos: | No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
