| Ref. 8880405 | |
| Campo temático: | <UNESCO.3.2.1/3.2.1. Relacións políticas internacionais [327]> |
| Definición: | Political state that unites various territories and nations of people under one rule. - [elmer] |
| Termo GL: | imperio |
| Categoría: | m |
| Morfosintaxe: | imperio/imperio_NCMS0 |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 44.3344948971 |
| Contexto de uso: | Berce da cultura wari, extraordinario imperio preincaico, Ayacucho exhibe a súa herdanza mestiza a través dun rico folclore musical, que mestura as sonoridades andinas da danza huaino cunha forte influencia romántica de orixe española. [C14] |
| Máis exemplos: | No CTG / no CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
| Termo EN: | empire |
| Categoría: | com |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 43.117480041996 |
| Contexto de uso: | Ayacucho is the cradle of the Wari culture which produced a remarkable pre-Inca empire and displays its mixed heritage with a rich musical tradition blending the sounds of Andean huayno dance music with a distinct romantic element of Spanish origin. [C14] |
| Máis exemplos: | No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
| Termo ES: | imperio |
| Categoría: | m |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 41.576367992433 |
| Contexto de uso: | Cuna de la cultura wari, extraordinario imperio preincaico, Ayacucho expresa su herencia mestiza en un rico folklore musical que mezcla el son andino del huayno con una clara influencia romántica de origen hispano. [C14] |
| Máis exemplos: | No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
| Termo FR: | empire |
| Categoría: | m |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 42.890612853244 |
| Contexto de uso: | Berceau de la culture wari (extraordinaire empire pré-inca), Ayacucho affiche son héritage métis à travers un folklore musical riche, mêlant les sonorités andines de la danse huaino à une forte influence romantique aux consonances espagnoles. [C14] |
| Máis exemplos: | No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
