| Ref. 8880449 | |
| Campo temático: | <UNESCO.3.4/3.4. Dereito [34]> |
| Definición: | The generally held belief that a particular social institution is just and valid. - [elw] |
| Termo GL: | lexitimidade |
| Categoría: | f |
| Morfosintaxe: | lexitimidade/lexitimidade_NCFS0 |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 25.492334565832 |
| Contexto de uso: | A nosa única lexitimidade é a nosa capacidade para desenvolver un pensamento orientado pola acción, que estea á altura do deber cidadán que queremos cumprir. [C08] |
| Máis exemplos: | No CTG / no CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
| Termo EN: | legitimacy |
| Categoría: | com |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 24.792551024148 |
| Contexto de uso: | Our only source of legitimacy is our ability to develop ideas aimed at action_ideas that are up to the standards of public duty to which we aspire. [C08] |
| Máis exemplos: | No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
| Termo ES: | legitimidad |
| Categoría: | f |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 23.906411595649 |
| Contexto de uso: | Nuestra única legitimidad es nuestra capacidad para desarrollar un pensamiento orientado por la acción, que esté a la altura del deber ciudadano que queremos cumplir. [C08] |
| Máis exemplos: | No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
| Termo FR: | légitimité |
| Categoría: | f |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 24.662102390616 |
| Contexto de uso: | Notre seule légitimité, c'est notre capacité à développer une pensée _ orientée par l'action. Une pensée qui soit à la mesure du devoir citoyen que nous voulons accomplir. [C08] |
| Máis exemplos: | No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |