logo sli

Termoteca - Banco de Datos Terminolóxico da Universidade de Vigo

Resultados da pescuda

[Indice conceptual = 8880454]


A Termoteca da Universidade de Vigo (https://ilg.usc.gal/termoteca/) está constituído por unha base de coñecementos terminolóxicos que se alicerza nun corpus textual de rexistros especializados do galego de máis de 30 millóns de palabras, formado polo Corpus Técnico do Galego (https://ilg.usc.gal/ctg/) e o Corpus Lingüístico da Universidade de Vigo (https://ilg.usc.gal/cluvi/). Os resultados das buscas efectuadas na Termoteca poden ser usados con fins educacionais e de investigación, sempre que se mencione a fonte. Para se referir á Termoteca como un todo, cite: Termoteca - Banco de Datos Terminolóxico da Universidade de Vigo - https://ilg.usc.gal.gal/termoteca/. Se desexa realizar outra pescuda na Termoteca, pode calcar aquí.



Ref. 8880454
Campo temático: <UNESCO.3.2/3.2. Ciencia política [32]>
Definición: A person who rules or guides or inspires others - [wordref]
Termo GL: líder
Categoría: com
Morfosintaxe: líder/líder_NCMS0
Variante: com
Frecuencia relativa: 49.876306759237
Contexto de uso: Os líderes do movemento de 1996-1997 optaron polo exilio, como o fixeran antes os desertores e rebeldes das guerras de 1991-1995. [C07]
Máis exemplos: No CTG / no CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha)
Termo EN: leader
Categoría: com
Variante: com
Frecuencia relativa: 48.507165047246
Contexto de uso: The leaders of the 1996-97 movement went into exile, as many deserters and draft dodgers had done during the 1991-1995 wars. [C07]
Máis exemplos: No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha)
Termo ES: líder
Categoría: com
Variante: com
Frecuencia relativa: 46.773413991487
Contexto de uso: Los líderes del movimiento de 1996-1997 optaron por el exilio, como lo habían hecho antes los desertores y rebeldes de las guerras de 1991-1995. [C07]
Máis exemplos: No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha)
Termo FR: leader
Categoría: com
Variante: com
Frecuencia relativa: 48.2519394599
Contexto de uso: Les leaders du mouvement de 1996-97 choisissent l'exil, comme l'avaient fait, avant eux, les déserteurs et les insoumis des guerres de 1991-1995. [C07]
Máis exemplos: No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha)


Inicio Sobre a TermotecaCorpus Técnico do Galego Corpus CLUVI Descargar


Seminario de Lingüística Informática - Grupo TALG, Universidade de Vigo, 2006-2018
Deseño e programación web: Xavier Gómez Guinovart

Powered by Debian    Powered by Apache    Powered by PHP    Powered by MySQL