| Ref. 8880495 | |
| Campo temático: | <UNESCO.3.1.2.4/3.1.2.4. Estratificación social [316.34]> |
| Definición: | The movement of an individual or group from one class or social status to another. Usually, the point of reference is an individual's class or status of social origin and social mobility occurs when later class or status positions differ from those of origin. - [can] |
| Termo GL: | mobilidade social |
| Categoría: | f |
| Morfosintaxe: | mobilidade/mobilidade_NCFS0 social/social_A0CS |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 4.43344948971 |
| Contexto de uso: | A primeira é a función social: a educación ten que facilita-la mobilidade social e favorece-la integración de grupos que presentan unha gran diversidade. [C27] |
| Máis exemplos: | No CTG / no CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
| Termo EN: | social mobility |
| Categoría: | com |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 4.3117480041996 |
| Contexto de uso: | The first is a social function: education has a role to play in facilitating social mobility and bringing about integration in often very diverse constituencies. [C27] |
| Máis exemplos: | No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
| Termo ES: | movilidad social |
| Categoría: | f |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 4.1576367992433 |
| Contexto de uso: | La primera es la función social: la educación tiene que facilitar la movilidad social y favorecer la integración de grupos que presentan una gran diversidad. [C27] |
| Máis exemplos: | No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
| Termo FR: | mobilité sociale |
| Categoría: | f |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 4.2890612853244 |
| Contexto de uso: | En premier lieu, l'éducation a un rôle à jouer dans la mobilité sociale et dans l'intégration. [C27] |
| Máis exemplos: | No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
