| Ref. 8880516 | |
| Campo temático: | <UNESCO.3.2/3.2. Ciencia política [32]> |
| Definición: | Vínculo con el que se asocia una persona individual o jurídica con un Estado. - [sociolog] |
| Termo GL: | nacionalidade |
| Categoría: | f |
| Morfosintaxe: | nacionalidade/nacionalidade_NCFS0 |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 28.817421683115 |
| Contexto de uso: | Obte-la nacionalidade do país de acollida e tódolos dereitos que derivan dela é un dos problemas que enfrontan os inmigrantes de longa duración. [C13] |
| Máis exemplos: | No CTG / no CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
| Termo EN: | nationality |
| Categoría: | com |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 28.026362027298 |
| Contexto de uso: | One major problem facing long-term immigrants is that of acquiring the nationality of the country to which they emigrate and all the rights deriving from that status. [C13] |
| Máis exemplos: | No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
| Termo ES: | nacionalidad |
| Categoría: | f |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 27.024639195082 |
| Contexto de uso: | Obtener la nacionalidad del país de acogida y todos los derechos que se derivan de ella es uno de los problemas que enfrentan los inmigrantes de larga duración. [C13] |
| Máis exemplos: | No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
| Termo FR: | nationalité |
| Categoría: | f |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 27.878898354609 |
| Contexto de uso: | L'immigré durablement établi est confronté à un problème majeur: obtenir la nationalité du pays d'accueil et tous les droits qui en découlent. [C13] |
| Máis exemplos: | No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
