logo sli

Termoteca - Banco de Datos Terminolóxico da Universidade de Vigo

Resultados da pescuda

[Indice conceptual = 8880642]


A Termoteca da Universidade de Vigo (https://ilg.usc.gal/termoteca/) está constituído por unha base de coñecementos terminolóxicos que se alicerza nun corpus textual de rexistros especializados do galego de máis de 30 millóns de palabras, formado polo Corpus Técnico do Galego (https://ilg.usc.gal/ctg/) e o Corpus Lingüístico da Universidade de Vigo (https://ilg.usc.gal/cluvi/). Os resultados das buscas efectuadas na Termoteca poden ser usados con fins educacionais e de investigación, sempre que se mencione a fonte. Para se referir á Termoteca como un todo, cite: Termoteca - Banco de Datos Terminolóxico da Universidade de Vigo - https://ilg.usc.gal.gal/termoteca/. Se desexa realizar outra pescuda na Termoteca, pode calcar aquí.



Ref. 8880642
Campo temático: <UNESCO.4.1/4.1. Ciencias do ambiente [54]>
Definición: The tremendous increase in farming productivity that occurred beginning in the 1950s with the application of pesticides, herbicides, chemical fertilizers and the development of plant varieties especially bred to respond to these chemical inputs. - [elw]
Relacións semánticas: [hipo => 8880638]
Termo GL: revolución verde
Categoría: f
Morfosintaxe: revolución/revolución_NCFS0 verde/verde_A0CS
Variante: com
Frecuencia relativa: 28.817421683115
Contexto de uso: As devanditas presas crearon sistemas de rega a grande escala e, xunto coa Revolución Verde dos anos sesenta, multiplicaron por catro a producción de alimentos. [C09]
Máis exemplos: No CTG / no CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha)
Termo EN: green revolution
Categoría: com
Variante: com
Frecuencia relativa: 28.026362027298
Contexto de uso: Coupled to the Green Revolution of the 1960s, these dams provided massive irrigation systems that have underpinned a fourfold increase in food production. [C09]
Máis exemplos: No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha)
Termo ES: revolución verde
Categoría: f
Variante: com
Frecuencia relativa: 27.024639195082
Contexto de uso: Dichas presas crearon sistemas masivos de riego y, junto con la Revolución Verde de los años sesenta, multiplicaron por cuatro la producción de alimentos. [C09]
Máis exemplos: No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha)
Termo FR: révolution verte
Categoría: f
Variante: com
Frecuencia relativa: 27.878898354609
Contexto de uso: Grâce aux vastes systèmes d'irrigation qu'ils ont permis et à la Révolution verte des années 60, la production agricole a été multipliée par quatre. [C09]
Máis exemplos: No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha)


Inicio Sobre a TermotecaCorpus Técnico do Galego Corpus CLUVI Descargar


Seminario de Lingüística Informática - Grupo TALG, Universidade de Vigo, 2006-2018
Deseño e programación web: Xavier Gómez Guinovart

Powered by Debian    Powered by Apache    Powered by PHP    Powered by MySQL