| Ref. 8880652 | |
| Campo temático: | <UNESCO.2/2. Relixión e teoloxía [2]> |
| Definición: | The act of losing or surrendering something as a penalty for a mistake or fault or failure to perform - [wordref] |
| Termo GL: | sacrificio |
| Categoría: | m |
| Morfosintaxe: | sacrificio/sacrificio_NCMS0 |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 17.73379795884 |
| Contexto de uso: | Hoxe, o debate político institucional redúcese a algúns matices sobre a aplicación de programas económicos en gran medida converxentes e que esixen sacrificios importantes da maioría da poboación. [C28] |
| Máis exemplos: | No CTG / no CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
| Termo EN: | sacrifice |
| Categoría: | com |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 17.246992016799 |
| Contexto de uso: | Today, in contrast, institutional political debate boils down to minor differences over how to apply broadly similar economic programmes, all requiring big sacrifices by most of the population. [C28] |
| Máis exemplos: | No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
| Termo ES: | sacrificio |
| Categoría: | m |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 16.630547196973 |
| Contexto de uso: | Hoy, el debate político institucional se reduce a algunos matices sobre la aplicación de programas económicos en gran medida convergentes y que exigen sacrificios importantes de la mayoría de la población. [C28] |
| Máis exemplos: | No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
| Termo FR: | sacrifice |
| Categoría: | m |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 17.156245141298 |
| Contexto de uso: | Aujourd'hui, le débat politique institutionnel se réduit à des nuances sur l'application de programmes économiques largement convergents et qui exigent des sacrifices importants de la majorité de la population. [C28] |
| Máis exemplos: | No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |