logo sli

Termoteca - Banco de Datos Terminolóxico da Universidade de Vigo

Resultados da pescuda

[Indice conceptual = 8880692]


A Termoteca da Universidade de Vigo (https://ilg.usc.gal/termoteca/) está constituído por unha base de coñecementos terminolóxicos que se alicerza nun corpus textual de rexistros especializados do galego de máis de 30 millóns de palabras, formado polo Corpus Técnico do Galego (https://ilg.usc.gal/ctg/) e o Corpus Lingüístico da Universidade de Vigo (https://ilg.usc.gal/cluvi/). Os resultados das buscas efectuadas na Termoteca poden ser usados con fins educacionais e de investigación, sempre que se mencione a fonte. Para se referir á Termoteca como un todo, cite: Termoteca - Banco de Datos Terminolóxico da Universidade de Vigo - https://ilg.usc.gal.gal/termoteca/. Se desexa realizar outra pescuda na Termoteca, pode calcar aquí.



Ref. 8880692
Campo temático: <UNESCO.1.5/1.5. Moral e ética [17]>
Definición: Conjunto de creencias y sentimientos comunes al término medio de los miembros de una sociedad. - [sociolog]
Termo GL: solidariedade
Categoría: f
Morfosintaxe: solidariedade/solidariedade_NCFS0
Variante: com
Frecuencia relativa: 84.235540304489
Contexto de uso: O CCSVI fomenta o voluntariado como ferramenta para traballar pola paz, a comprensión internacional, a solidariedade, a cooperación e a reconciliación entre os pobos do mundo. [C06]
Máis exemplos: No CTG / no CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha)
Termo EN: solidarity
Categoría: com
Variante: com
Frecuencia relativa: 81.923212079793
Contexto de uso: The service encourages volunteering as a means to work for peace, international understanding, solidarity, cooperation and reconciliation between the different peoples of the world. [C06]
Máis exemplos: No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha)
Termo ES: solidaridad
Categoría: f
Variante: com
Frecuencia relativa: 78.995099185623
Contexto de uso: El CCSVI fomenta el voluntariado como herramienta para trabajar por la paz, la comprensión internacional, la solidaridad, la cooperación y la reconciliación entre los pueblos del mundo. [C06]
Máis exemplos: No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha)
Termo FR: solidarité
Categoría: f
Variante: com
Frecuencia relativa: 81.492164421164
Contexto de uso: Le CCSVI promeut le "service volontaire" comme un moyen d'oeuvrer pour la paix, la compréhension internationale, la solidarité, la coopération et la réconciliation parmi les peuples du monde. [C06]
Máis exemplos: No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha)


Inicio Sobre a TermotecaCorpus Técnico do Galego Corpus CLUVI Descargar


Seminario de Lingüística Informática - Grupo TALG, Universidade de Vigo, 2006-2018
Deseño e programación web: Xavier Gómez Guinovart

Powered by Debian    Powered by Apache    Powered by PHP    Powered by MySQL