| Ref. 8880702 | |
| Campo temático: | <UNESCO.1.5/1.5. Moral e ética [17]> |
| Definición: | Death of a person that is the result of behaviour undertaken by that person in the knowledge or expectation of that result. - [ency] |
| Termo GL: | suicidio |
| Categoría: | m |
| Morfosintaxe: | suicidio/suicidio_NCMS0 |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 34.359233545252 |
| Contexto de uso: | Un facultativo que axuda ó suicidio pode ser considerado cómplice dese acto e traidor ó xuramento sagrado de curar. [C10] |
| Máis exemplos: | No CTG / no CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
| Termo EN: | suicide |
| Categoría: | com |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 33.416047032547 |
| Contexto de uso: | As a result, a physician assisting in suicide may be seen as a moral accomplice in evil, undermining the sacred covenant of the healer. [C10] |
| Máis exemplos: | No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
| Termo ES: | suicidio |
| Categoría: | m |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 32.221685194136 |
| Contexto de uso: | Un facultativo que ayuda al suicidio puede ser considerado cómplice de ese acto y traidor al juramento sagrado de curar. [C10] |
| Máis exemplos: | No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
| Termo FR: | suicide |
| Categoría: | m |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 33.240224961264 |
| Contexto de uso: | Un médecin qui contribue á un suicide peut donc étre considéré comme moralement complice du mal, et traitre au serment sacré qui lui impose de guérir. [C10] |
| Máis exemplos: | No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
