| Ref. 8880746 | |
| Campo temático: | <UNESCO.3.1.2.14/3.1.2.14. Etapas da vida> |
| Definición: | The organic process of growing older and showing the effects of increasing age - [wordref] |
| Relacións semánticas: | [ant => 8880774] |
| Termo GL: | vellez |
| Categoría: | f |
| Morfosintaxe: | vellez/vellez_NCFS0 |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 1.1083623724275 |
| Contexto de uso: | En Indonesia, do mesmo xeito ca noutros países de Asia, non hai mecanismos institucionais que poidan amortece-la pobreza resultante da perda do emprego, da invalidez ou da vellez. [C11] |
| Máis exemplos: | No CTG / no CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
| Termo EN: | aging |
| Categoría: | com |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 1.0779370010499 |
| Contexto de uso: | In Indonesia, as in many other parts of Asia, households by and large have few formal mechanisms to protect them from poverty resulting from job losses, disability or aging. [C11] |
| Máis exemplos: | No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
| Termo ES: | vejez |
| Categoría: | f |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 1.0394091998108 |
| Contexto de uso: | En Indonesia, como en muchos otros países de Asia, existen pocos mecanismos institucionales que permitan escapar a la pobreza resultante del desempleo, la invalidez o la vejez. [C11] |
| Máis exemplos: | No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
| Termo FR: | vieillesse |
| Categoría: | f |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 1.0722653213311 |
| Contexto de uso: | En Indonésie comme dans beaucoup d'autres pays d'Asie, il existe très peu de mécanismes institutionnels permettant d'échapper à la pauvreté liée au chômage, à l'infirmité ou à la vieillesse. [C11] |
| Máis exemplos: | No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |