| Ref. 8880758 | |
| Campo temático: | <UNESCO.3.1.2.12/3.1.2.12. Votacións> |
| Definición: | Formal expression of opinion or will in response to a proposed decision; especially one given as an indication of approval or disapproval of a proposal, motion, or candidate for office. - [elmer] |
| Relacións semánticas: | [hiper => 8880626] |
| Termo GL: | voto |
| Categoría: | m |
| Morfosintaxe: | voto/voto_NCMS0 |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 59.851568111085 |
| Contexto de uso: | Antes non había ningún tipo de elección ou, cando a había, abondaba con que o dictador quixera un 99% dos votos para que os electores llos desen. [C11] |
| Máis exemplos: | No CTG / no CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
| Termo EN: | vote |
| Categoría: | com |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 58.208598056695 |
| Contexto de uso: | Before, either there weren't any elections at all, or if an election was held, the dictator only had to ask for 99 per cent of the vote for his wish to be granted. [C11] |
| Máis exemplos: | No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
| Termo ES: | voto |
| Categoría: | m |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 56.128096789785 |
| Contexto de uso: | Antes no había ningún tipo de elección o, cuando la había, bastaba que el dictador quisiera un 99% de los votos para que los electores se los dieran. [C11] |
| Máis exemplos: | No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
| Termo FR: | voix |
| Categoría: | m |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 57.90232735188 |
| Contexto de uso: | Avant, il n'y avait pas d'élection du tout, ou, quand elles avaient lieu, il suffisait que le dictateur veuille 99% des voix pour que les électeurs les lui donnent. [C11] |
| Máis exemplos: | No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
