| Ref. 8880759 | |
| Campo temático: | <UNESCO.3.2/3.2. Ciencia política [32]> |
| Definición: | The chief public representative of a country who may also be the head of government - [wordref] |
| Relacións semánticas: | [hiper => 8880782] |
| Termo GL: | xefe de estado |
| Categoría: | m |
| Morfosintaxe: | xefe/xefe_NCMS0 de/de_S estado/estado_NCMS0 |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 12.191986096702 |
| Contexto de uso: | O precedente do Kósovo fixo progresa-lo dereito de inxerencia coa inculpación, por primeira vez, dun xefe de Estado en exercicio. [C12] |
| Máis exemplos: | No CTG / no CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
| Termo EN: | head of state |
| Categoría: | com |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 11.857307011549 |
| Contexto de uso: | The Kosovo precedent has advanced the cause of the right to intervene because of the indictment, for the first time, of a sitting head of state. [C12] |
| Máis exemplos: | No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
| Termo ES: | jefe de estado |
| Categoría: | m |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 11.433501197919 |
| Contexto de uso: | El precedente del Kosovo ha hecho progresar el derecho de injerencia con la inculpación, por primera vez, de un jefe de Estado en ejercicio. [C12] |
| Máis exemplos: | No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
| Termo FR: | chef d'état |
| Categoría: | m |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 11.794918534642 |
| Contexto de uso: | En conclusion, le précédent du Kosovo a fait progresser le droit d'ingérence avec l'inculpation, pour la première fois, d'un chef d'Etat en exercice. [C12] |
| Máis exemplos: | No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |