logo sli

Termoteca - Banco de Datos Terminolóxico da Universidade de Vigo

Resultados da pescuda

[Indice conceptual = 8880788]


A Termoteca da Universidade de Vigo (https://ilg.usc.gal/termoteca/) está constituído por unha base de coñecementos terminolóxicos que se alicerza nun corpus textual de rexistros especializados do galego de máis de 30 millóns de palabras, formado polo Corpus Técnico do Galego (https://ilg.usc.gal/ctg/) e o Corpus Lingüístico da Universidade de Vigo (https://ilg.usc.gal/cluvi/). Os resultados das buscas efectuadas na Termoteca poden ser usados con fins educacionais e de investigación, sempre que se mencione a fonte. Para se referir á Termoteca como un todo, cite: Termoteca - Banco de Datos Terminolóxico da Universidade de Vigo - https://ilg.usc.gal.gal/termoteca/. Se desexa realizar outra pescuda na Termoteca, pode calcar aquí.



Ref. 8880788
Campo temático: <UNESCO.3.1.2.3/3.1.2.3. Turismo> <UNESCO.3.8.2/3.8.2. Cultura>
Definición: El turismo cultural es un proceso social que tiene como elemento distintivo la referencia al conjunto de procesos simbólicos que denominamos "cultura", así como a sus productos. El concepto de "lo cultural" está fuertemente vinculado a una idea de "patrimonio" - entendido este, preliminarmente, como el uso o posesión de los bienes producidos como consecuencia de estos procesos "culturales". - [antropo]
Relacións semánticas: [hipo => 8880734]
Termo GL: turismo cultural
Categoría: m
Morfosintaxe: turismo/turismo_NCMS0 cultural/cultural_A0CS
Variante: com
Frecuencia relativa: 16.625435586412
Contexto de uso: O auxe do turismo cultural é moi beneficioso para quen o practica e os seus anfitrións, pero un exceso de visitantes termina por degrada-la cultura, ata o punto de lle facer perder todo o seu atractivo. [C12]
Máis exemplos: No CTG / no CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha)
Termo EN: cultural tourism
Categoría: com
Variante: com
Frecuencia relativa: 16.169055015749
Contexto de uso: Is there not a risk that the boom in cultural tourism, by the sheer weight of numbers involved, may harbour the seeds of its own destruction by eroding the very cultures and sites that are its stock in trade? [C12]
Máis exemplos: No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha)
Termo ES: turismo cultural
Categoría: m
Variante: com
Frecuencia relativa: 15.591137997162
Contexto de uso: El auge del turismo cultural es muy beneficioso para quienes lo practican y para sus anfitriones, pero un exceso de visitantes termina por degradar la cultura, hasta el punto de hacerle perder todo su atractivo. [C12]
Máis exemplos: No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha)
Termo FR: tourisme culturel
Categoría: m
Variante: com
Frecuencia relativa: 16.083979819967
Contexto de uso: L'essor du tourisme culturel est tout bénéfice pour ses pratiquants et ceux qui les accueillent; mais un trop-plein de visiteurs finit par dégrader la culture, au point qu'elle peut aussi en perdre tout attrait à leurs yeux. [C12]
Máis exemplos: No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha)


Inicio Sobre a TermotecaCorpus Técnico do Galego Corpus CLUVI Descargar


Seminario de Lingüística Informática - Grupo TALG, Universidade de Vigo, 2006-2018
Deseño e programación web: Xavier Gómez Guinovart

Powered by Debian    Powered by Apache    Powered by PHP    Powered by MySQL