| Ref. 8880789 | |
| Campo temático: | <UNESCO.3.1.2.3/3.1.2.3. Turismo> |
| Definición: | Turismo con el que se pretende hacer compatibles el disfrute de la naturaleza y el respeto al equilibrio del medio ambiente. - [rae] |
| Relacións semánticas: | [hipo => 8880734] |
| Termo GL: | ecoturismo |
| Categoría: | m |
| Morfosintaxe: | ecoturismo/ecoturismo_NCMS0 |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 18.842160331267 |
| Contexto de uso: | Numerosas comunidades indíxenas estiman que o ecoturismo é o medio máis racional de protexe-lo bosque húmido, de garantir postos de traballo para a xuventude e ingresos para a educación, a saúde e os transportes. [C12] |
| Máis exemplos: | No CTG / no CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
| Termo EN: | ecotourism |
| Categoría: | com |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 18.324929017848 |
| Contexto de uso: | Many indigenous communities see ecotourism as the most rational way of protecting the rainforest, creating jobs for the young and generating revenue for education, community health and transportation. [C12] |
| Máis exemplos: | No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
| Termo ES: | ecoturismo |
| Categoría: | m |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 17.669956396784 |
| Contexto de uso: | Numerosas comunidades indígenas estiman que el ecoturismo es el medio más racional de proteger el bosque húmedo, de garantizar puestos de trabajo para los jóvenes e ingresos para la educación, la salud y los transportes. [C12] |
| Máis exemplos: | No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
| Termo FR: | écotourisme |
| Categoría: | m |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 18.228510462629 |
| Contexto de uso: | Nombreuses sont les communautés indigènes qui voient dans l'écotourisme le moyen le plus rationnel de protéger la forêt humide, d'assurer des emplois aux jeunes et de dégager des fonds pour l'éducation, la santé ou les transports. [C12] |
| Máis exemplos: | No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
