| Ref. 8882050 | |
| Campo temático: | <UNESCO.3.2.2.1.5/3.2.2.1.5. Emprego e participación na vida económica> |
| Definición: | Es aquel en el que el trabajador no es contratado por otra persona o empresa. No recibe un salario fijo con fecha determinada, sino que sus ganancias dependen de su desempeño en un negocio establecido por él mismo. - [BKS] |
| Relacións semánticas: | [hipo => 777709] |
| Termo GL: | traballo por conta propia |
| Categoría: | m |
| Morfosintaxe: | traballo/traballo_NCMS0 por/por_S conta/conta_NCFS0 propia/propio_A0FS |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 4.5575977813614 |
| Contexto de uso: | 1. A Xunta de Galicia integrará a dimensión de igualdade de oportunidades entre mulleres e homes, tanto dentro do ámbito do emprego privado como dentro do ámbito do emprego público, na elaboración, a execución e o seguimento de todas as políticas e de todas as accións no exercicio das competencias asumidas en relación co acceso ao emprego, mesmo co traballo por conta propia, a formación profesional, a promoción profesional, as condicións de traballo -incluídas as retributivas- e mais a afiliación e participación nas organizacións sindicais e empresariais ou en calquera organización cuxas e cuxos membros exerzan unha profesión concreta, incluídas as prestacións que se concedan. [MUL] |
| Máis exemplos: | No CTG / no CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
| Termo ES: | trabajo por cuenta propia |
| Categoría: | m |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 4.5575977813614 |
| Contexto de uso: | 1. La Xunta de Galicia integrará la dimensión de igualdad de oportunidades entre mujeres y hombres, tanto dentro del ámbito del empleo privado como dentro del ámbito del empleo público, en la elaboración, ejecución y seguimiento de todas las políticas y todas las acciones en el ejercicio de las competencias asumidas en relación al acceso al empleo, incluso al trabajo por cuenta propia, la formación profesional, la promoción profesional, las condiciones de trabajo -incluidas las retributivas- y la afiliación y participación en las organizaciones sindicales y empresariales o en cualquier organización cuyas y cuyos miembros ejerzan una profesión concreta, incluidas las prestaciones que se concedan. [MUL] |
| Máis exemplos: | No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
