| Ref. 9991002 | |
| Campo temático: | <GALEX.5.2/5.2 Dereito procesual penal.> |
| Termo GL: | xulgado de instrución |
| Categoría: | m |
| Morfosintaxe: | xulgado/xulgado_NCMS0 de/de_S instrución/instrución_NCFS0 |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 1.0638486497988 |
| Contexto de uso: | Non obstante, o detido, se o houber, deberá ser posto á disposición do xulgado de instrución de garda, para os únicos efectos de regularizar a súa situación persoal, cando non sexa posible a presentación ante o xulgado de violencia sobre a muller que resulte competente. [VIO] |
| Máis exemplos: | No CTG / no CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
| Termo ES: | juzgado de instrucción |
| Categoría: | m |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 0.98109142496662 |
| Contexto de uso: | No obstante el detenido, si lo hubiere, habrá de ser puesto a disposición del Juzgado de Instrucción de guardia, a los solos efectos de regularizar su situación personal, cuando no sea posible la presentación ante el Juzgado de Violencia sobre la Mujer que resulte competente. [VIO] |
| Máis exemplos: | No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |