| Ref. 9991118 |  | 
| Campo temático: | <GALEX.6.2/6.2 Dereito fiscal. > | 
| Termo GL: | nacemento da obriga tributaria | 
| Categoría: | m | 
| Morfosintaxe: | nacemento/nacemento_NCMS0 da/de_S ~/o_GFS obriga/obriga_NCFS0 tributaria/tributario_A0FS | 
| Variante: | com | 
| Frecuencia relativa: | 0.70923243319917 | 
| Contexto de uso: | 1. O feito impoñible é o presuposto fixado pola lei para configurar cada tributo e a realización do cal orixina o nacemento da obriga tributaria principal. [TRI] | 
| Máis exemplos: | No CTG / no CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) | 
| Termo ES: | nacimiento de la obligación tributaria | 
| Categoría: | m | 
| Variante: | com | 
| Frecuencia relativa: | 0.65406094997775 | 
| Contexto de uso: | 1. El hecho imponible es el presupuesto fijado por la ley para configurar cada tributo y cuya realización origina el nacimiento de la obligación tributaria principal. [TRI] | 
| Máis exemplos: | No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |