| Ref. 9991376 | |
| Campo temático: | <GALEX.8/8. Dereito hipotecario. > |
| Termo GL: | rexistro da propiedade |
| Categoría: | m |
| Morfosintaxe: | rexistro/rexistro_NCMS0 da/de_S ~/o_GFS propiedade/propiedade_NCFS0 |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 18.794659479778 |
| Contexto de uso: | 3. Poderá facerse constar no Rexistro da Propiedade o estado de administración dos predios da herdanza e o nomeamento de administrador mediante o correspondente mandamento xudicial cos requisitos previstos na lexislación hipotecaria. [CIV] |
| Máis exemplos: | No CTG / no CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
| Termo ES: | registro de la propiedad |
| Categoría: | m |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 17.33261517441 |
| Contexto de uso: | 3. Podrá hacerse constar en el Registro de la Propiedad el estado de administración de las fincas de la herencia y el nombramiento de administrador mediante el correspondiente mandamiento judicial con los requisitos previstos en la legislación hipotecaria. [CIV] |
| Máis exemplos: | No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |